Monday, November 16, 2009

十萬青年

目前,中國每年向美國輸送大學生及研究生接近十萬,其中近三分之一來讀大學本科。

The New York Times

November 16, 2009
China Is Sending More Students to U.S.
By TAMAR LEWIN

http://www.nytimes.com/2009/11/16/education/16international-.html?hpw=&pagewanted=print

American universities are enrolling a new wave of Chinese undergraduates, according to the annual Open Doors report.

While India was, for the eighth consecutive year, the leading country of origin for international students — sending 103,260 students, a 9 percent increase over the previous year — China is rapidly catching up, sending 98,510 last year, a 21 percent increase.

I think we’re going to be seeing 100,000 students from each for years to come, with an increasing share of them being undergraduates,” said Peggy Blumenthal, executive vice president of the Institute of International Education, which publishes the report with support from the State Department.

Over all, the number of international students at colleges and universities in the United States increased by 8 percent to an all-time high of 671,616 in the 2008-9 academic year — the largest percentage increase in more than 25 years, according to the report.

With the current recession, the influx of international students has been especially important to the American economy, according to Allan E. Goodman, president of the institute.

International education is domestic economic development,” Mr. Goodman said. “International students shop at the local Wal-Mart, rent rooms and buy food. Foreign students bring $17.8 billion to this country. A lot of campuses this year are increasing their international recruitment, trying to keep their programs whole by recruiting international students to fill their spaces.”

The number of international students exceeded the past peak enrollment year, 2002-3, by 14.5 percent. In 2008-9, undergraduate enrollment rose 11 percent, compared with only a 2 percent increase in graduate enrollment.

In China, that shift has been quite sharp. Last year, China sent 26,275 undergraduates and 57,451 graduate students to the United States — compared with 8,034 undergraduates and 50,976 graduate students five years earlier.

Ms. Blumenthal said the growing share of undergraduates would change the face of the Chinese students’ presence in the United States.

“It used to be that they were all in the graduate science departments, but now, with the one-child policy, more and more Chinese parents are taking their considerable wealth and investing it in that one child getting an American college education,” she said. “There’s a book getting huge play in China right now explaining liberal arts education.”

The book, “A True Liberal Arts Education,” by three Chinese undergraduates from Bowdoin College, Franklin & Marshall College and Bucknell University, describes the education available at small liberal arts colleges, and the concept of liberal arts, both relatively unknown in China.

Meanwhile, many large public universities are devoting new resources to building up their share of international undergraduates. The State University of New York, for example, recently made Mitch Leventhal the vice chancellor for global affairs. Mr. Leventhal, who at the University of Cincinnati helped build a network of ties abroad, expects to increase undergraduate recruiting, especially in India and China.

“There’s growing disposable income in China, and not enough good universities to meet the demand,” he said. “And in China, especially, studying in the United States is a great differentiator, because when students get home, they speak English.”

Although the report tracks only the 2008-9 numbers, a smaller survey by the institute last month found that over all, the increase in international students seems to be continuing, with China remaining strong. Of the institutions surveyed this fall, 60 percent reported an increase in Chinese students, and only 11 percent a decline. In contrast, the number of institutions reporting increases in their enrollment of Indian students equaled the number reporting declines.

The survey also found continuing growth this year in the number of students from the Middle East, and continuing declines in the numbers from Japan.

No comments: