美华人全国委员发表致美国华人公开信 要求美政府向华人道歉

http://news.ifeng.com/world/200912/1217_16_1478040_1.shtml

Chinese Exclusion Act, 1882-1943

2009年12月17日

美国华人全国委员会(NCCA)就《排华法案》取缔六十六周年要求联邦政府向美国华人道歉

NCCA发表致美国华人公开信 并征集华人支持签名活动

今年的十二月十七日是美国政府臭名昭着《排华法案》被取缔六十六周年纪念日。

纵观一百六十年美国华人的移民史，其甘苦掺半，反映了美国历史的沿革变动，是美国光荣﹑耻辱﹑及希望的重要写真。今天，美籍华人人口约为三百五十万人，为美国人口总数的百分之一。世界华裔移民的人口总数超过四千万人。

回顾历史，我们的心情特别沉重：尽管自1848年起，大规模华人移民对美国(特别是美国西部)的开发和建设做出了无可比翼的巨大贡献：华人劳工是修建美国跨州铁路(the Trans-Continental Railroad)西部路段的主力，华人劳工对美国西部的开发并转变为农业产地，以及美国内战后的“工业革命”起到了巨大作用(据一项1860s年间美国海运记载，美国华人同乡会一次运回中国的“死亡劳工返乡归宗”的白骨就达俩万磅之巨，代表数千华人劳工的身躯﹗)。但是美国主流社会“过河拆桥”，把华人移民的贡献经常从美国历史上一笔抹去。更为严重的是，美国联邦政府及许多州政府针对单一华人种族，先后制定了一系列赤裸裸的种族歧视法案，如加州1862年的《反对苦力法案》，联邦1882年出炉的《排华法案》，及随后长达六十余年的数度《排华法案》的修正案，对近四十万华人移民实施了一整套的歧视﹑侵扰﹑和掠夺。

《排华法案》不允许华人在美国拥有房地产﹑不允许华人与白人通婚﹑禁止华人妻子儿女移民美国﹑禁止华人在政府就职﹑不允许华人同白人在法院对薄公堂，等等。《排华法案》剥夺了在美华人的基本人权，这些权利是美国及西方其它国家法律所保障的基本人权法规 (Habeas Corpus)，以及美国宪章(the US 14th Amend.)关于“生于美国，天赋为美国公民”的人权法律(如例案the U.S. v. Wong Kim Ark (王金堂))。

这一臭名昭着的《排华法案》施行了60多年，一直延续到1943年12月17日才被废止，但是联邦政府的种族歧视政策一直延续到二十世纪中叶黑人牧师马丁·路德·金领导的“民权运动”的胜利而告终。

其实，《排华法案》及华人所经历的不幸遭遇，只是美国社会﹑特别是美国联邦政府之种族主义政策的一个缩影：美国黑人经历了数百年的奴隶主义的宰割；美国独立战争期间，意大利裔移民和爱尔兰裔移民未曾逃脱种族、宗教歧视；美国本土印地安人所凌受的掠夺和杀虐到了令人发指的境地。“二战”期间，美国政府对日裔移民所施行的淫威及集中营关押，以及“911事件”后对中东裔移民的歧视和恐吓，都是令人思痛的社会耻辱。

从十九世纪的《排华法案》到二十世纪美国政府对钱学森博士﹑以及最近对李文和博士的迫害，我们可以清楚地看到美国联邦政府对华人迫害的转型。有政府官员撑腰，美国主要媒体广泛地污蔑“数百万计的华裔移民是中国间谍”，CNN主播肆无忌惮地诋毁华人为“恶棍”；FOX新闻甚至提议美国国家实验室“解雇所有华裔研究人员”。美国民意调查亦显示：百分之八十的美国人认为“中国是(美国的)潜患”；一半的美国人认为“美国华人向中国泄密”；三分之一的美国人认为“美国华人忠于中国胜过忠于美国”……

介此，我们可以看出，《排华法案》废除六十年后的今天，美国各级政府和社会依然具有酿制排华和种族歧视瘟疫之潜在。

同时，包括华裔在内的美国人民也在对历史上的丑恶事件进行自省。1988年，美国政府就其“二战集中营”政策向日裔移民道歉，并对受害人及家口作出每人两万美元的赔偿；2008年美国政府就其奴隶政策向非洲裔美国人正式道歉。国际上，新西兰政府于 2002年就其长久的歧视华人政策向华人正式道歉；2006年，加拿大政府就其排华政策及向华人征“人头税”的丑恶历史向加国华人正式道歉并作每人两万加币的赔偿。

今年7月加州议员方文忠(Paul Fong)先生及同僚成功地在加州的参众两院通过了加州政府向华裔移民的道歉案。任何公正人士均可看出：加州排华的历史只是美国政府“种族主义政策的”一个缩影。美国政府有责无旁贷的责任和义务就《排华法案》向全体美国华人正式道歉。

鉴于此，美国华人全国委员会(www.myNCCA.org)要求美国联邦政府就其长达六十年的《排华法案》向美国华人正式道歉。

我们并要求联邦政府向美国华人历史学会(http：//www.chsa.org)﹑华美博物馆 (www.camla.org)﹑及加州柏克里大学的亚裔美国人历史收藏馆等机构拨款五千万美元($50 million)，用以收集﹑整理﹑充实﹑完善﹑ 并数码处理有关《排华法案》文物及历史资料，以警后人。

我们并完全支持和响应加州伍国庆﹑方文忠等先生关于将每年12月17日《排华法案》废除日变为“美国民族大同日(the National Day of Inclusion)”的倡议。

美国华人全国委员会(NCCA)号召全体华人响应我们的倡议，积极参与网上签名。我们将与广大华人，仁人智士联手上书白宫并游说美国国会，计划在明后年间促成这一道歉法案。

美国华人全国委员会认为，以上的三点要求和建议，对于美国社会根除“种族主义”的祸端﹑进一步走向公正 ﹑及维持美国长久性的繁荣颇有意义。尤其在“经济低迷”的今天，“种族主义”又常被政客搬出来害人，少数民族的权益颇受侵扰及伤害。当今美国人口仅站世界人口的百分之四，但其拥有世界上主要的资源及经济市场，从长久的意义上讲，美国持续性的发展和繁荣以及“手执牛耳”的统治地位，将取决于美国是否推行一套公正明雍的民族政策，特别是移民政策。

请签名（http://www.myncca.org/signature）！请支持(http://www.myncca.org/donation)！

美国华人全国委员会

National Council of Chinese Americans (NCCA)

www.myNCCA.org

2009年12月16日